S'cuffia d'Oro 2008
a “furor di popolo” sono stati completati i nominativi in lizza inserendo una bella scuffia avvenuta al recupero del 21 settembre alla regata Coppa del Presidente!
ecco pertanto i nominati e le motivazioni ... in rigoroso ordine alfabetico:
- Michele MATURI “come non bisogna ciapar el vento nel bordo de poppa” - Fortini del 1° maggio!
- Elio SALVIATO “vento teso e maledete paline in mezo” - Fortini del 1° maggio!
- Jacopo TREVISAN “formidabile scuffia co’ sospiri liberatori de qualchedun” - Coppa del Presidente!
Valgono comunque i voti già inviati!!! Ma viste le modifiche ... potete cambiarli! :-)
Cena di Natale
Cena di Natale della VELA al TERZO
Sabato 13 dicembre 2008 alle ore 19,00
Presso Sala del Teatro ai Frari
a San Polo 2464/Q in calle drio l’Archivio
più vicini a casa e in zona centrale!!!!
menù:
- antipasto di crostini assortiti ala buranela
- lasagne prosciutto e funghi ala moda de Cervia
- gnocchetti al ragù de galina padovana
- arrosto misto con patate al forno ala caorlota
- tagliata di carne al rosmarino de barena
- Tiramisu de casada
- brindisi con Prosecco
VI ASPETTIAMO NUMEROSI!!!!
Grande Festa:
- Premiazioni Stagione Velica 2008
- Proclamazione della “Scuffia d’Oro 2008”
- Musica, spettacolo e ...!
- Premi per tutti!
Urge prenotarsi da Giorgio Righetti entro e NON oltre il 6 dicembre!!!
telefona al 340.5018812, comunica il numero dei tuoi ospiti!
Vi aspettiamo!
Veleggiata di chiusura
A breve sul sito le graduatorie complete!
Vi invio inoltre una foto significativa che dimostra la “necessità” di colorare, come da tradizione, le vele delle nostre barche! Osservate bene la differenza tra le prime tre e le ultime due! L’anonimato delle prime e il carattere e l’importanza delle seconde!
Non dobbiamo inventarci nulla! Sui libri del Marella, di Marzari e di Resto (disponibile da Gino la nuova edizione!) ci sono i disegni tradizionali con i riportate “i modi e i segni” per caratterizzare la vela! Studiamo un po’ e poi decidiamo i nostri colori e le composizioni tradizionali!
Dobbiamo essere pronti per la stagione 2009!!!
Domenica avremo anche un gemellaggio con l’ A.A.I.V. Associazione velica Accademia Internazionale della Vela con sede a Duino (TS).
Noi li portiamo in laguna domenica, loro ci porteranno in mare nel 2009!
Veleggiata di chiusura
Domenica 26 ottobre
“Al terzo verso il Fisolo” veleggiata rilassata per ragionare della stagione velica 2008
programma:
Ore 9,45 - Raduno delle imbarcazioni in “palugo” subito dopo a San Servolo
Ore 9,55 - Verifica meteo e scelta del percorso
Ore 10,00 - Partenza della veleggiata verso il “Fisolo”
Ore 12,30 - Arrivo al Fisolo, Pranzo a lai;
Ore 16,00 – Ritorno a casa.
Ognuno porti “qualche buona cosa” anche per gli altri!
Come da tradizione premieremo la torta migliore!
Attenzione che domenica ritorna l’ora solare e quindi alla mattina si guadagna un’ora!!!
Ma farà scuro presto!!! ;-)
Per il CD AVT MG

Trofeo Pagan
domenica 19 ottobre 2008
organizzato dal D.V.V. in collaborazione con A.V.T.
- Partenza alle ore 11,00
- Fine tempo massimo ore 15,30
- Premiazioni al DVV alle ore 16,15
Bando di regata
Vi invito però tutti a partecipare:
Sabato 18 ottobre alle ore 17,00 presso il Centro Candiani a Mestre!
alla presentazione del libro e “Vela al terzo a Venezia” e all’importante incontro con i giudici di gara per le “ultime istruzioni di regata”
Sabato 18 ottobre
Centro Culturale Candiani ore 17.00
Sala Seminariale 1° piano
Conferenza
Vele, laguna e Venezia-Mestre
Conferenza di presentazione della nuova edizione di
«Vela al Terzo a Venezia» e anteprima della mostra fotografica:
Le migliori immagini dalla laguna della Vela al Terzo
A seguire:
incontro con i regatanti per le “ultime”
ISTRUZIONI di REGATA del TROFEO PAGAN.
-----------------------------------------------------------------------
Dal 18 al 25 ottobre
Centro Candiani - Sala piano terra
Mostra fotografica
Le migliori immagini dalla laguna della Vela al Terzo
domenica 19:
orario apertura 10.00 - 12.30
feriali: 15.00 - 19.00.
Insomma è l’ultima (purtroppo!) regata di stagione! Fai di tutto per essere presente!!!
Buon Vento a tutti!
p. il CD AVT -MG
10° Trofeo Nuti
Regata fra le isole del Parco Acqueo
Circolo Velico Casanova
in collaborazione con
Associazione Vela al Terzo
Bando di Regata
ore 12,00 - Partenza per tutte le categorie (A-B-C-D-E)
ore 12,10 - Partenza per la Sezione Amatori
ore 15,30 - Tempo Massimo di Arrivo
Attenzione al nuovo percorso:
- Partenza nei pressi dell’Isola di Campalto
- Boa 1 al vento da tenere a dx,
- Isola di San Secondo da tenere a dx
- Boa 2 da tenere a sx
- Boa 3 da tenere a dx
- Isola di S. Giuliano da tenere a sx
- Arrivo nei pressi della porta d’acqua del Parco di S. Giuliano
Bando di regata

La carrozza di Venezia
La RSC Bucintoro A.s.d. avrà il piacere di ospitare
presso la Sede Sociale, Zattere Dorsoduro 263,
il giorno 26 settembre 2008 alle ore 18:00,
la presentazione del libro
LA CARROZZA DI VENEZIA - STORIA DELLA GONDOLA
di Alessandro Marzo Magno

La gondola è una barca senza storia. O meglio: di storia ne ha tanta, ma nessuno si è curato di prenderne nota. Eppure è la barca più famosa del mondo e nel 2094 si celebreranno i mille anni da quando per la prima volta il suo nome comparve in un documento. Eppure, per i veneziani era solo un semplice mezzo di trasporto, un veicolo quotidiano con cui ci si spostava da un punto all’altro della città, come altrove si faceva con le carrozze. Ma nella quotidianità dei secoli, la gondola ha avuto una continua evoluzione nel disegno, nella tecnica e nell’uso, da semplice barchetta con la poppa rialzata per vogare in piedi a capolavoro della dinamica e dell’artigianato navale: cambiamenti che non si fermano neanche ai nostri giorni.
In queste pagine scoprirete le differenze tra le gondole di Casanova e quelle dei turisti. Apprenderete che in gondola si mangiava, leggeva, conversava, amoreggiava e si commettevano anche delitti. Conoscerete la vita e l’indole dei gondolieri. Assisterete alle rappresentazioni che la vedono protagonista in opere, operette, musical, sonate romantiche, quadri, fumetti, film. Incontrerete i personaggi celebri che vi si sono fatti cullare. E la seguirete nei suoi viaggi verso il Giappone o gli Stati Uniti, verso Londra o Parigi: ovunque la gondola scivola, oltre le strade liquide della laguna.
Caorle: Veleggiata e Regata 27-28-29 settembre
In allegato il bando con le istruzioni di regata, questo il programma:
- Sabato 27.09- ore 11. Raduno nei pressi della darsena ACTV a Sant’Elena, verifica delle condizioni meteo e scelta del percorso (via mare o per canale);
- Sabato 27.09- ore 17. Arrivo a Caorle, ormeggio in Mandraccio a vele issate, sistemazione degli equipaggi in albergo e cena in compagnia, grande festa serale;
- Domenica 28.09- ore 13. Regata in mare davanti alla Chiesa della Madonna dell’Angelo;
- Domenica 28.09- ore 17. Premiazioni e festeggiamenti serali presso la Darsena dell’Orologio;
- Lunedì 29.09 – ore 8. Ritorno a Venezia, verifica delle condizioni meteo e scelta del percorso (via mare o per canale);
Come vedi il programma è interessante e il tempo dedicato, tutto sommato, molto ragionevole! L’ospitalità in albergo è offerta dalla città di Caorle, a carico dei partecipanti la cena del sabato presso il ristorante “la Caorlina”.
Abbiamo bisogno pertanto di sapere con precisione quante barche e quante persone parteciperanno!
Per questo vi chiedo di rispondere a questa mail con una certa sollecitudine in modo da far partire l’organizzazione.
I posti non sono infiniti: “chi prima risponde meglio alloggia!”
Le prenotazioni devono arrivare entro e non oltre il 20 settembre 2008.
Bando di regata
Storie sotto el félze
giovedì 25 settembre, ore 18
Venezia, piazza San Marco, Caffè Florian
Pesca in laguna tra risorsa e sfruttamento
Lorenzo Bonometto biologo, presidente Società Veneziana di Scienze Naturali
Luigi Vidal presidente Cooperativa Pesca “San Marco” di Burano
Massimo Gin architetto, presidente Associazione Vela al Terzo
iniziativa de “el Félze” in collaborazione con Caffè Florian
www.elfelze.com
...................................................
Recuperi "del Bocolo" e "Coppa del Presidente" a Punta S'ciopo il 21/09/2008
Recupero Regata del BOCOLO
Partenze differenziate: ore 11,00 cat. A-B / ore 11,10 cat. C-D-E
Fine tempo Massimo alle ore 13,00
Recupero Regata Coppa Del Presidente della Repubblica
Partenze differenziate: ore 14,00 cat. A-B-C-D-E ore 14,10 Sezione Amatori (Bianca)
Fine tempo Massimo alle ore 16,30
Bando Regata del Bocolo
Bando Coppa del Presidente
Recuperi "del Bocolo" e "Coppa del Presidente" a Punta S'ciopo il 21/09/2008
Ma ... non tutto è perduto!
- Le coppe e i premi ci sono!
- Due giornate a disposizione per recuperare entrambe ... No!
- in barca semo già da la mattina presto!
- il campo di regata non è troppo lontano e abbastanza “tranquillo”
Il CD AVT dopo attente riflessioni, partendo da queste e altre considerazioni ha deciso di tenere entrambi i recuperi nella giornata di Domenica 21 settembre con le seguenti modalità:
Regata del BOCOLO
Partenze differenziate: ore 11,00 A-B / ore 11,10 C-D-E
Fine tempo Massimo alle ore 13,00
Regata Coppa Del Presidente della Repubblica
Partenze differenziate: ore 14,00 A-B-C-D-E ore 14,10 Sezione Amatori (Bianca)
Fine tempo Massimo alle ore 16,30
Premiazioni per entrambe le regate in palugo alle ore 17,00 drio Campalto (in caso di maltempo in F.ta di Cannaregio, la giuria comunicherà l’eventuale cambiamento).
I percorsi saranno gli stessi: quello semplificato dell’ultimo bando per il Bocolo (in pratica con un giro in meno del solito!)
è una novità e come tutte le novità non tutti potrebbero essere d’accordo, ma ci sembrava importante dopo ben due mesi di poca vela ritornare a veleggiare nella nostra laguna!
- Vuol dire alzarsi un po’ prima! Ma divertirsi due volte!
- Se per caso le condizioni meteo non fossero favorevoli avremmo molte possibilità in più per effettuare almeno una regata!
- Inoltre alla seconda prova potremmo rimediare agli errori commessi alla prima! :-)
A breve i NUOVI Bandi e le Istruzioni di Regata!
In pratica però le informazioni fondamentali sono quelle riportate sopra!
Per il CD AVT-MG
Regata del Bocolo
di domenica 21 settembre 2008
Avvertenze:
- Valgono ovviamente le iscrizioni del 25 aprile, ne sono ammesse di nuove!
- attenzione al nuovo arrivo, dopo la Boa 1 (quella al vento!) si proseguirà con un piccolo traverso fino all’arrivo sulla Boa 4
- dalla “Marisa” gavemo magnà! E pertanto le premiazioni avverranno “a lai” in palugo drio l’isola di Campalto!
Buon Vento!
p. il CD AVT - MG
Regata Coppa del Presidente
La Giornata della Vela al Terzo del 14 settembre con la
Regata Coppa del Presidente della Repubblica
in Bacino San Marco.
Quest’anno festeggiamo i VENTI dell’associazione, ma anche un altro importante e significativo avvenimento, (dal libro di prossima pubblicazione di Luigi Divari, “Barche Lente”, per gentile concessione dell’autore che ringraziamo di cuore per averci gentilmente fornito in anteprima la notizia d’archivio):
“ ... la prima regata per topi a vela ebbe luogo, con pochissimo vento, la domenica 6 agosto 1908, organizzata da ... un comitato di giovani e appassionati sportsmen ... sulla stampa ... si sottolineava anche come i cultori dello yaching spesso mantenevano delle barche perfette ma costosissime, e soprattutto inutili per qualsiasi altro scopo, ma non in questo caso.
Alla partenza le barche furono ventinove, quindici delle quali raggruppate in una categoria “dilettanti”, ovvero i velisti della domenica, e le rimanenti nella categoria “professionisti”, che doveva essere rappresentata dai soli pescatori, ma ben nove di essi rinunciarono alla gara dopo l’iscrizione di due topi dei piloti del porto, per i quali, evidentemente, si prevedeva vittoria certa.
I primi tre topi che tagliarono il traguardo appartenevano invece alla prima categoria e ciò dimostrava che, già allora, per stare al timone e regatare non bastava soltanto esser nati in barca e che i “dilettanti”, di vela avevano già maturato la dovuta esperienza nei bordeggi di bolina.”
Bene! Evviva i VENTI dell’Associazione (1988-2008)!
e i CENTO della Vela al Terzo (1908-2008)!
Non posso che invitarvi nuovamente a partecipare! Ricordando gli sforzi, i successi e le soddisfazioni ottenute in questi anni dall’associazione!
Essere presenti dovrebbe essere un fatto naturale e imprescindibile per un socio e un onore per tutti!
Il Bando con le Istruzioni di Regata è già stato inviato, i manifesti affissi per le strade!
... non resta che ISCRIVERSI al più presto da Gino Luppi!
Un aggiornamento del programma per i festeggiamenti di Sabato 13 settembre con
l’inaugurazione della nostra Base Nautica!!!
Programma:
- 18,45 - raduno delle imbarcazioni e dei soci in darsena, cerimonia de l’issa vele!
- 19,15 - inaugurazione della darsena AVT, saluto delle autorità;
- 19,45 – presentazione della Coppa del Presidente Ciampi e delle medaglie del Presidente Napolitano – riconsegna simbolica ai vincitori della scorsa edizione;
- 20,00 - pasta della Vela al Terzo per tutti!
- 20,30 – concerto del soprano Marina Bontepelli accompagnata dalla fisarmonicista Miranda Cortes, con un programma di Barcarole Veneziane e di brani d’Opera di autori vari - 1° tempo, ;
- 21,00 – Istruzioni di Regata, verifica del percorso con i giudici di gara;
- 21,30 - 2° tempo del concerto;
- 22,00 – Brindisi finale alla Vela al Terzo.
---------------------------------------------------------------------------
Programma del Concerto di Marina Bontepelli e Miranda Cortes
I° tempo:
di Gioachino Rossini, La Regata Veneziana
di Antonio Buzzolla, L’Invido in Gondola
II° tempo
Barcarole veneziane:
dei Fratelli Bianchini, In Sandolo
dei Fratelli Bianchini, La Perla
Dall’Opera:
“Il Campiello” di Ermanno Wolf Ferrari atto III, Addio a Venezia.
“Bondì Venessia cara!
---------------------------------------------------------------------------
Nella serata avremo l’incontro con i velaterzisti provenienti dal lago del Chiemsee in Baviera con i quali veleggeremo assieme in Bacino! Avremo il piacere di vedere e di conoscere le loro imbarcazioni!
Conosceremo anche Giovanni Avanzo, nostro nuovo socio, che ha fatto la traversata, l’andata nel 2007 e il ritorno ad inizio di questo settembre, da Corfù con il suo topo comacino di 8 mt!
Distribuzione del sale del Buon Augurio di Cervia ai presenti da parte delle Batana “Piera” dell’Associazione vele al terzo di Rimini.
Il trabacolo “il Nuovo Trionfo” sarà ormeggiato alla riva per festeggiare assieme!
Insomma sarà una bellissima festa, non esserci ... un vero peccato!
Per il CD- AVT
Massimo Gin
Coppa del Presidente
Giornata della Vela al Terzo
regata Coppa del Presidente della Repubblica
bacino San Marco, Domenica 14 settembre 2008
Attenzione alle modifiche apportate al bando:
le premiazioni, a causa dei lavori in corso alla Salute si terranno in Campo dell’Arsenale! Tutte le barche si ormeggeranno in rio dell’Arsenal, con la prua al vento e con l’ammantiglio armato!. Dovremo purtroppo trafficare un po’ per disarmare e riarmare l’attrezzatura velica, dobbiamo passare sotto al ponte di San Biagio!, ma una volta in rio dell’Arsenale ci troveremo in “acque tranquille” e il campo dell’Arsenal farà da splendida cornice alla manifestazione!
Buone Nuove: il tempo massimo della regata è stato allungato di 30 minuti!
In allegato la locandina con il Bando e le Istruzioni di Regata.
Ripetiamo, come l’anno scorso, la felice esperienza della speciale sezione di regata dedicata a chi, pur appassionato di vela al terzo, preferisce partecipare in modo non competitivo. L’occasione di essere presenti a una spettacolare veleggiata nel bacino di San Marco potrà così essere nuovamente condivisa da tutti.
Ci si potrà iscrivere pertanto nella sezione Amatori delle vele al terzo.
Basterà dichiararlo al momento dell’iscrizione e munirsi dell’apposita bandiera di categoria costituita da un nastro bianco (150x15 cm) da tenere esposto sulla penna della vela durante tutta la regata. Le regole per la sezione Amatori sono le seguenti:
· partenza 15 minuti dopo la partenza delle altre classi;
· stesse regole che per tutti gli altri concorrenti (procedure di partenza, boe, precedenze ecc.);
· percorso identico alle altre classi, come da piantina, ma con la possibilità di sospenderlo a piacimento. In quel caso, riunirsi nel palugo dietro San Giorgio e attendere tutti assieme la fine della regata;
Durante la cerimonia di premiazione, a tutti gli iscritti saranno distribuiti gli omaggi previsti.
L’AVT intende in questo modo esprimere il proprio apprezzamento verso tutti quei soci e simpatizzanti che con la loro presenza contribuiscono a diffondere il senso della bellezza e della poesia dell’antica marineria lagunare
La Giornata della Vela al Terzo sarà la festa di tutta la vela al terzo!
Vi ricordo anche l’importantissima festa di
sabato 13 settembre,
dalle ore 18,45 presso la nostra BASE NAUTICA ai Bacini dell’ARSENALE
inizieranno i festeggiamenti per l’inaugurazione della DARSENA!
il Programma della manifestazione non è ancora completamente definito, ma ai primi di settembre vi invieremo tutti i dettagli! SARA’ UNA BELLISSIMA FESTA!
Tutti in barca a lai all’interno della darsena!!! Si cenerà in compagnia e in allegria …come alle Gaggiandre!
Durante la serata si terrà:
- un concerto del soprano Marina Bontempelli, con un programma di Barcarole Veneziane di Rossini e di altri autori classici.
- “ultime” Istruzioni di Regata! illustrate dal Comitato di Regata.
- Presentazione delle Medaglie del Presidente Napolitano, riconsegna della coppa e dei premi!
- la consegna delle magliette (2 per barca!) ricordo della manifestazione così da indossarle durante le premiazioni! (chi non potrà venire, potrà ritirarle a fine regata!).
Incontro con i vela terzisti tedeschi dalla Baviera
Avremo l’onore e il piacere di veleggiare con 10 imbarcazioni provenienti dal lago di Chiemsee in Bavaria! Le loro barche sono una specie di “sanpierote” con “vela al terzo” (quasi!)
tutti assieme in regata! anche per loro sarà istituita una classifica speciale!
Ricordo che l’organizzazione è complessa e laboriosa, preghiamo tutti di collaborare al massimo, per una buona riuscita della manifestazione!
Due raccomandazioni: Iscriviti al più presto da Gino Luppi. NON ATTENDERE L’ULTIMO MOMENTO!
Locandina
Buon Vento!
Per il CD AVT
Massimo Gin, Presidente
Caparossolanti
Questa battaglia ci vede coinvolti, come Associazione Vela al Terzo, in prima linea di fronte all’indifferenza generale (più o meno colpevole!) sullo scempio che si continua a perpetrare ai danni della nostra laguna.
Sono fermamente convinto che la difesa del paesaggio, intesa nel suo senso più esteso non sia altro che la necessaria difesa della vela al terzo!
Continuerò pertanto, assieme ai soci (pochi, ma boni!) che in questi anni hanno collaborato con me, partecipando ai convegni e assistendomi nella varie riunioni per “mettere in luce” la questione caparozzoli/salvaguardia della laguna.
Chiedo però un aiuto e un sostegno anche da parte degli altri soci, la situazione della nostra laguna sta lentamente, ma inesorabilmente degenerando e non manca molto al punto di non ritorno.
I continui assalti sul fronte della lotta al Moto ondoso (60 nuove licenze taxi da settembre!, lancioni e pazzi della domenica), dei lavori del MoSE, dell’aumento delle correnti, della scomparsa delle barene, della perdita dei sedimenti con il conseguente abbassamento dei fondali, della salinizzazione della laguna, della scomparsa complessiva dell’habitat lagunare e della pesca tradizionale stanno rendendo, si insostenibile la situazione della laguna, ma minacciano la sopravvivenza stessa della vela al terzo!
è un tema spinoso e non nascondo molto faticoso da affrontare, ma resto convinto che gli associati si debbano mobilitare per ottenere risposte di salvaguardia generale!
Vi prego di leggere con attenzione il documento, tra settembre e ottobre affronteremo l’argomento in una riunione dedicata!
Buon Vento!
Massimo Gin
Medaglie
La coppa d’argento del Presidente CIAMPI del primo assoluto ormai la conoscete, ecco invece le medaglie d’argento del Presidente NAPOLITANO degnamente incorniciate!
Erano arrivate lo scorso anno all’ultimo momento e non era stato possibile provvedere a una degna presentazione!
Le medaglie vengono assegnate, come trofeo perpetuo, ai primi di ogni categoria!
Sabato 13 settembre durante i festeggiamenti per l’inaugurazione della DARSENA AVT ci sarà la presentazione ufficiale delle Medaglie e la riconsegna simbolica dei premi!
Ricordo i vincitori della scorsa edizione:
1° ASSOLUTO e della Categoria BLU: Vento di Venezia di Alessandro VERCIO
1° classificato Categoria MARRON: Lucia di Attilio VETTOR
1° classificato Categoria VERDE: Leon di Bruno GASPARON
1° classificato Categoria GIALLA: EL Moro di Agostino FREZZA
1° classificato Categoria ARANCIO: Deboto 780 di Roberto TRAMONTIN
Ancora complimenti ai vincitori!
Buon Vento!
p. il CD AVT - MG
Premi 2008 1
Premi 2008 2
Divisa sociale AVT
Diciamo che cerchiamo di dare una regola al nostro abbigliamento.
Era stata richiesta da molti soci e il CD ha pensato e fatto realizzare una serie di capi: Giaccone/cerata, camicia e pantaloni che mettono un po’ di ordine al tutto!
La qualità è buona, la praticità ottima e saranno disponibili da settembre!
I prezzi saranno interessanti con uno sconto per l’acquisto completo. Al momento ci mancano i dati di alcuni pezzi e pertanto rimandiamo il tutto a settembre. Ci sembrava interessante però farvi vedere in anteprima la “divisa”
Chi fosse interessato può inviare una mail al nostro vice-presidente Alessandro Pagnacco <alessandro.pagnacco@fastwebnet.it> per una prenotazione indicando le taglie di preferenza.
I pezzi per ora disponibili sono circa 50 per capo. I soci sono circa 130! AFFRETTATEVI!!!
Una volta esaurite le scorte provvederemo, raggiunto un numero congruo, a riordinare i capi!
Giaccone
Camicia
Pantalone
Buon Vento!
p. Il CD AVT - MG
Rotta del Sale
Il raduno intorno alle ore 11,00 nel giardino di Sergio Meneto, adiacente allo squero di Menetto, per ricordare Piero!
“un raduno di barche tradizionali in legno, un raduno aperto a tutti quelli che lo hanno conosciuto, amato e apprezzato e che con allegra nostalgia ricordano l'ospitalità e l'aiuto ricevuto nel suo cantiere e in ogni caso un incontro con tutti quelli che vorrebbero che la sua tradizione e il suo insegnamento non andassero dispersi”.
Pertanto uniamo, per quanto possibile, i due prossimi appuntamenti!
Attenzione agli orari che sono stati modificati!
Rotta del Sale
Veleggiata in laguna centrale, incontro con le vele al terzo delle Tenze di Romagna
Omaggio a Piero Menetto
Raduno, assieme agli amici di Pellestrina, per ricordare Piero
Sabato 26 luglio 2008
Questo il programma:
- ore 10,00 - raduno delle imbarcazioni nei pressi dell’isola di Santo Spirito,
- veleggiata “rilassata” incontro agli amici della vela al terzo di Cervia verso Pellestrina
- ore 11,00 incontro con gli amici della Mariegola delle Romagne da Cervia-Cesenatico-Cattolica nei pressi dello squero di Menetto a Pellestrina
- Saluto ai partecipanti al raduno per ricordare Piero Menetto
- veleggiata di ritorno verso Poveglia
- ore 13,30 ormeggio drio Poveglia, bagno e pranzo! Scambio degli omaggi tra Cervia e Venezia
- veleggiata verso Palazzo Franchetti in Canal Grande per la Cerimonia della “Consegna del Sale” (attenzione armare l’ammantiglio!)
- ore 17,00/17,30 - ormeggio a Palazzo Franchetti (subito prima del ponte dell’Accademia)
- ore 18,00 - Cerimonia e rinfresco per tutti
Attenzione è fondamentale per l’organizzazione sapere quanti di voi saranno presenti alla veleggiata e al ricevimento, rispondete a questa mail indicando nome della barca e il numero dei membri dell’equipaggio!
BUON VENTO!
Per il CD-AVT
MG
Lagunaria
Lagunaria
Venezia, Giudecca - Corte Cordami
il 17 Luglio 2008 - ore 21:00
Ingresso gratuito
Lagunaria è progetto del cantautore Giovanni Dell'Olivo che recupera la tradizione veneziana attraverso una lettura personale ed innovativa, sono riproposte villotte settecentesche ma anche ninnananne, canti di lavoro, toni epici, talvolta tragici, e di morte, legati sempre dal filo conduttore della poesia; in questo amalgama tra tradizione e innovazione fanno capolino inquietudini tipiche del tempo contemporaneo, cui il compositore dà voce con il sapiente suono della sua chitarra, intervallato da momenti al bouzuki e mandolino.
Attraverso l'intervento dei più diversi strumenti musicali provenienti, in particolare, dal bacino mediterraneo, dalla Grecia alla penisola salentina, fino alla Turchia e alla penisola iberica, il progetto musicale "contamina" alcuni dei brani più famosi del repertorio veneziano. Partendo dalle interpretazioni codificate degli autori e padri del Canzoniere Popolare Veneto, fra tutti Luisa Ronchini, Alberto D'Amico e Gualtiero Bertelli, e dalla sempre più rara tradizione orale, i suoni del saz, del bouzuki, del mandolino o del darbuka, creano accostamenti inediti e raccontano l'attualità del canto popolare.
Un disegno della tradizione della musica folk proposto in palcoscenico da Giovanni Dell'Olivo (chitarra classica, mandolini, saz, oud, bouzuki) e da un gruppo di artisti straordinari in una formazione speciale. Oltre ad Alberto D'Este (tastiere, armonica melodica, voce), Giovanni Natoli alle percussioni, Alvise Seggi (contrabbasso, basso elettrico) e Sandra Mangini voce solista, per la prima volta sul palcoscenico anche Veronica Canale alla fisarmonica e Alessio Benetti (percussioni, tammorra, darbuka).
A sfondo amoroso, con accenni picareschi o tragici come in Me vogio maridar e La letera d'amor, incentrate sul tema dell'abbandono come Quanti ghe xe, le villotte, tipiche canzoni della tradizione, offrono un affresco intimo di una società dal punto di vista delle donne, alle prese le difficoltà quotidiane della vita. Accanto all'appassionato lamento di Pianze la madre interpretato dall'attrice e cantante Sandra Mangini, non mancano i canti della mala come Il primo furto da me compiuto o la Bela Mariotin, storia di una Medea moderna. Al tema del lavoro si ispirano Tiorte i remi e vuoga, Ti passi de giorno da Porto Marghera e il più noto Peregrenassioni Lagunarie.
Frammenti di melodie originali rivisitate, ideazioni nuove appositamente curate da Gianni Dell'Olivo, i brani sono proposti in un album autoprodotto a accompagnati dal vivo dalla suggestiva proiezione su una vela al terzo dei primi del Novecento dei quadri fotografici di Piero Barel che riprendono un'immagine trasfigurata in chiave onirica della città di Venezia.
Redentor
terminate le regate della prima parte della stagione velica continua l’attività della Vela al Terzo, alcune informazioni sui prossimi appuntamenti:
Redentor, Redentor
Viva viva el Redentor!
Sabato 19 luglio, intorno alle 19,00
Il ritrovo è, come di consueto, subito dopo la Punta della Dogana,
di fronte alla sede della Bucintoro!!!
A lai per festeggiare assieme!!!
Ci sarà con molta probabilità il Nuovo Trionfo nelle vicinanze!
Venite sarà una bella festa!!!
NB: il allegato le planimetrie delle aree riservate, NOI ci ormeggiamo lato sede Bucintoro!
Rotta del Sale
Veleggiata in laguna centrale, incontro con le vele al terzo delle Tenze di Romagna
Sabato 26 luglio 2008
Questo il programma:
- ore 10,30 - raduno delle imbarcazioni nei pressi dell’isola di Santo Spirito,
- veleggiata “rilassata” incontro agli amici della vela al terzo di Cervia verso Pellestrina
- incontro con gli amici della Mariegola delle Romagne da Cervia-Cesenatico-Cattolica dove ne porta el vento!
- veleggiata di ritorno verso Poveglia
- ormeggio drio Poveglia, bagno e pranzo! Scambio degli omaggi tra Cervia e Venezia
- veleggiata verso Palazzo Franchetti in Canal Grande per la Cerimonia della “Consegna del Sale” (attenzione armare l’ammantiglio!)
- ore 16/16,30 - ormeggio a Palazzo Franchetti (subito prima del ponte dell’Accademia)
- ore 17 - Cerimonia e rinfresco per tutti
Attenzione è fondamentale per l’organizzazione sapere quanti di voi saranno presenti alla veleggiata e al ricevimento, rispondete a questa mail indicando nome della barca e il numero dei membri dell’equipaggio!
BUON VENTO!
Per il CD-AVT
Una bellissima giornata ha reso perfette le condizioni per la Regata RE di FISOLO di domenica scorsa, realizzata grazie al supporto e all’organizzazione della LEGA NAVALE ITALIANA Sezione di VENEZIA.Continua...